Quantcast

Vota il sondaggio

Inserisci la tua email per votare

Puoi votare solo una volta per questo sondaggio e la tua email deve essere valida.
La tua email non sarà resa ne pubblica ne visibile.

Consenso al trattamento dati:

Accetta il trattamento dei dati.

 
×

Accedi al Sito !

Usa le tue credenziali di accesso:
Non ricordi più la password?

Registrati

 Resta connesso

 

oppure

Accedi con Facebook

×
Campionati e Risultati: NAZIONALI REGIONALI PROVINCIALI GIOVANILI    

Edizione provinciale di Bolzano


Torneo Arge Alp: in Val Pusteria trionfano San Gallo e Vorarlberg

La competizione internazionale si è tenuta in Alto Adige

San Gallo e Vorarlberg sono re e regina del Torneo internazionale di calcio Arge Alp 2015, andato in scena in Val Pusteria (Alto Adige) da giovedì 14 maggio a domenica 17 maggio. In campo maschile si sono affrontate otto rappresentative (categoria Giovanissimi) di Länder, Regioni, Province e Cantoni e il successo è andato agli svizzeri del San Gallo, che nella finalissima hanno sconfitto 3-1 il Salisburgo. Quest’edizione ha festeggiato anche il debutto del torneo femminile, al quale hanno partecipato quattro rappresentative. E la “prima” assoluta è del Vorarlberg: le ragazze austriache si sono piazzate al primo posto in classifica precedendo nell’ordine Trentino, Alto Adige e San Gallo.

Le rappresentative sono arrivate in terra altoatesina giovedì per partecipare alla splendida cerimonia d’apertura che si è tenuta a Valdaora alla presenza di diverse autorità, tra cui il sindaco Georg Reden. Venerdì si è scesi in campo con il tempo che, al contrario dei giorni successivi, non è stato molto clemente con calciatori e calciatrici. E così, a causa della forte pioggia che ha reso impraticabile uno dei campi a disposizione, quello di Rasun, il comitato organizzatore,
coordinato da Otto Crepaz, consigliere del Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano, che ha allestito la manifestazione con la preziosa collaborazione della Provincia Autonoma di Bolzano e delle società SC Rasen, ASV Stegen Stegona, ASC St. Georgen, SSV Taufers e ASD Valdaora Olang, ha dovuto modificare il calendario.

Nel girone A del torneo maschile, si è messo subito in luce il San Gallo, che la mattina si è imposto 2-1 sull’Alto Adige con doppietta di Campos (di Pfeifer la rete dei biancorossi di casa), mentre nel pomeriggio ha regolato 4-2 un Trentino reduce dal pareggio contro il Vorarlberg (2-2). L’Alto Adige, poi, ha dovuto cedere 3-0 al Vorarlberg. Nel gruppo B, invece, in mattinata sono partiti subito alla grande i Grigioni, piegando 1-0 il forte Salisburgo, mentre il Tirolo non ha dato scampo al Ticino, sconfitto 3-1. Nel pomeriggio il Ticino ha imposto il pareggio ai Grigioni, mentre il Salisburgo si è riscattato contro il Tirolo (2-0).

La giornata di sabato è stata decisiva per stabilire la griglia delle finali. Il San Gallo ha chiuso a punteggio pieno, guadagnandosi la finalissima, regolando con un secco 3-0 il Vorarlberg, mentre il derby regionale fra Alto Adige e Trentino si è chiuso sul 2-2. Gli altoatesini di Veleo Sgarbi e Franco De Bettin sono volati sul 2-0 con i gol realizzati nel primo tempo da Matteotti e Franzoso, ma si sono fatti riprendere dai “cugini”, a segno con Qela e Salvi.
Nel girone B, Salisburgo e Tirolo hanno vinto i rispettivi incontri, chiudendo appaiate in vetta. L’esito dello scontro diretto ha consegnato il primo posto e dunque l’accesso alla finale al Salisburgo. Nel pomeriggio, poi, spazio alla cultura, con le delegazioni partecipanti che hanno
visitato il museo provinciale degli usi e dei costumi di Teodone/Brunico.

Domenica, invece, è stato il grande giorno delle finali. La finalissima ha consacrato il San Gallo, che si è laureato campione sconfiggendo 3-1 il Salisburgo. A completare il podio è il Vorarlberg, che ha piegato di misura il Tirolo con un gol nel finale. Al quinto posto si è piazzato il Trentino, che ha sconfitto i Grigioni ai rigori (5-4) e sono serviti i penalty anche per decidere la finale per il settimo posto, che ha visto l’Alto Adige superare il Ticino 9-8 dopo l’1-1 dei tempi regolamentari. La sfida degli altoatesini è stata particolarmente emozionante. Scheggia ha portato in vantaggio gli svizzeri, ma a inizio ripresa Straudi ha riportato l’equilibrio. Poi è salito in cattedra Albrecht, che ha parato un rigore, ma anche l’Alto Adige ha avuto a disposizione un penalty, che però Matteotti ha sparato sulla traversa. Si è andati così alla lotteria dei penalty, con Albrecht decisivo con due parate.

Nel torneo femminile, il Vorarlberg ha messo tutti in riga. Dopo il pareggio al debutto contro il Trentino, le ragazze austriache hanno colto il primo successo contro il San Gallo, arrivato con un rocambolesco 4-3, per poi completare l’opera contro l’Alto Adige, piegato 1-0. E grazie a questi tre punti il Vorarlberg è riuscito a lasciarsi alle spalle le trentine, che hanno chiuso imbattute con una vittoria (nel derby contro le altoatesine) e due pareggi. Sul gradino del podio è salito anche l’Alto Adige di Ulrike Sanin, che ha centrato una vittoria all’esordio contro il San Gallo, steso 2-0 dalle reti di Pignato e Vorhauser.


Al termine delle gare, Campo Tures ha ospitato la cerimonia conclusiva con il presidente del Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano, Karl Rungger, che assieme all’Assessore allo Sport della Provincia di Bolzano Martha Stocker e il neoeletto sindaco di Campo Tures Sigfried Steinmair ha premiato tutti i partecipanti. E’ calato così il sipario su un’altra bella e avvincente edizione di questo avvincente torneo internazionale, che ha trovato nella Val Pusteria e negli impianti di Stegona, San Giorgio, Campo Tures, Molini di Tures e Valdaora un palcoscenico ideale.

TORNEO MASCHILE

FASE DI QUALIFICAZIONE

 

GIRONE A

Alto Adige Südtirol -San Gallo 1-2. Reti: 1' pt Campos (0-1), 9' st Campos (0-2), 21' st Pfeifer (1-2)
Trentino-Vorarlberg 2-2
San Gallo St. Gallen-Trentino 4-2
Vorarlberg-Alto Adige Südtirol 3-0.
Reti: 17' pt e 25' st Abdijanovic, 13' st Alber autogol.
Trentino-Alto Adige Südtirol 2-2.
Reti: 2' pt Matteotti (0-1), 8' pt Serena (0-2), 20' pt Qela (1-2); 28' st Salvi (2-2)
Vorarlberg-San Gallo St. Gallen 0-3

Classifica: San Gallo 9, Vorarlberg 4, Trentino 2, Alto Adige 1

GIRONE B
Salisburgo Salzburg-Grigioni Graubünden 0-1
Ticino Tessin-Tirolo Tirol 1-3
Grigioni Graubünden -Ticino Tessin 1-1
Tirolo Tirol-Salisburgo Salzburg 0-2
Ticino Tessin-Salisburgo Salzburg 0-2
Tirolo Tirol-Grigioni Graubünden 2-1

Classifica: Salisburgo Salzburg 6, Tirolo Tirol 6, Grigioni Graubünden 4, Ticino Tessin 1

 

FINALI

Finale 1°/2° posto: San Gallo St. Gallen-Salisburgo Salzburg 3-1
Finale 3°/4°: Vorarlberg-Tirolo Tirol 1-0
Finale 5°/6°: Trentino-Grigioni Graubünden 5-4 dtr
Finale 7°/8°: Alto Adige Südtirol-Ticino Tessin 9-8 dtr.
Reti: 20' pt Scheggia (0-1); 6' st Straudi (1-1)

 

 

 

 

TORNEO FEMMINILE

Alto Adige Südtirol -San Gallo 2-0
Trentino-Vorarlberg 3-3
Trentino-Alto Adige Südtirol 2-0
Vorarlberg-San Gallo 4-3
San Gallo-Trentino 1-1
Vorarlberg-Alto Adige Südtirol 1-0

Classifica finale: 1. Vorarlberg 7, 2. Trentino 5, 3. Alto Adige Südtirol 3, 4. San Gallo St. Gallen 1

Print Friendly and PDF
  Scritto da Figc il 20/05/2015
 

Altri articoli dalla provincia...



Il Suedtirol vince anche quando non gioca: secondo posto ora a 2 punti

Il Suedtirol vince anche quando non gioca. Grazie alle sconfitte, infatti, della Reggina di Pippo Inzaghi (Palermo-Reggina 2-1, Brunori e Soleri per il Palermo, Marocni aut. per il momentaneo pari amaranto) e del Genoa di Pecchia (Parma-Genoa 2-0, reti di Benedyczak e Vázquez) l'11 di mister Pierpaolo Bisoli si ritrova a sole due lunghezze da quel secondo posto che vale l'accesso diretto...leggi
05/02/2023

Il Trento arricchisce la rosa con Vincenzo Garofalo

A.C. Trento 1921 Srl comunica di aver acquisito a titolo temporaneo (prestito sino al 30 giugno 2023 con diritto di riscatto) da Brescia Calcio i diritti alle prestazioni sportive del calciatore Vincenzo Garofalo. A.C. Trento 1921 ringrazia Brescia Calcio per la disponibilità dimostrata nella trattativa, dà il benve...leggi
04/02/2023

Michele Marconi lascio l'FCS per Avellino

 L’attaccante 33enne approdato in biancorosso l’estate scorsa dopo tre stagioni di fila in Serie B con: l’Alessandria lo scorso anno e due annate a Pisa in precedenza passa a titolo definitivo al club irpino L’FC Südtirol comunica di aver ceduto alla società Unione Sportiva Avellino 1912 (Serie...leggi
04/02/2023

Moustapha Cissè approda in biancorosso

L’FC Südtirol comunica di aver acquisito a titolo temporaneo (prestito) dalla società Atalanta Bergamasca Calcio i diritti alle prestazioni sportive del calciatore Moustapha Cissé.   Nato il 14 settembre 2003 a Conakry in Guinea, attaccante-punta centrale di piede destro, 182 centim...leggi
04/02/2023

Serie C: al Nereo Rocco il Trento suona la quinta

Al “Nereo Rocco” il Trento sfodera una prestazione di qualità, quantità e personalità: le reti di Garcia Tena, nel primo tempo e di Sangalli all’88’ permettono alla squadra di Bruno Tedino di superare la Triestina - nella sfida valevole per la 25esima giornata del campionato di serie C - e di conq...leggi
29/01/2023


L'intervista a Odogwu che fa festa con 3 punti e doppietta

Pomeriggio da incorniciare per Odogwu, che nel giorno del suo compleanno realizza una splendida doppietta che permette al Suedtirol di battere la Reggina e di portarsi al quarto posto solitario nella classifica del campionato di serie B.   ...leggi
28/01/2023

Calciomercato: l'attaccante Giovanni Terrani firma col Trento

A.C. Trento 1921 Srl comunica di aver acquisito a titolo definitivo da Calcio Padova i diritti alle prestazioni sportive del calciatore Giovanni Terrani, che ha sottoscritto con il Club un accordo sino al 30 giugno 2025.A.C. Trento 1921 dà il benvenuto a Giovanni Terrani e gli augura le migliori fortune - personali e di squadra - in maglia giallobl...leggi
28/01/2023

Greco:"E' una sconfitta pesante, ci farà crescere"

Mister Leandro Greco, per ora tecnico ad interim dell'Alto Adige, dopo il pesante ko subito sul campo della Reggina interviene così in sala stampa: "L'espulsione ha cambiato l'andamento del match. Oggi abbiamo pagato lo scotto della matricola, ma oggi abbiamo messo dentro fatica, il nostro campionato sarà così. E' una sconfitta pesante, ci farà crescere,...leggi
29/08/2022

Calcio, under 16 nazionali, Suedtirol corsaro ad Avellino

La formazione di Giampaolo Morabito si impone per 2-1 in trasferta contro gli irpini nella gara d’andata del primo turno. Ritorno all’FCS Center di Maso Ronco domenica 8 maggio alle ore 11.00   La formazione Under 16 dell’FC Südtirol si aggiudica per 2-1 la gara d’andata del primo turno dei playoff nazionali. I ragazzi biancorossi, seco...leggi
01/05/2022

90 punti un record per l'Alto Adige. Così Fabian Tait con la B addosso

Impossibile nascondere la gioia per Fabian Tait da Salorno, 29enne centrocampista dell’Fc Alto Adige dal 2014. "90 punti penso che dica tutto, siamo stati incredibili. Fino all’ultima giornata ce la siamo giocata. Oggi abbiamo fatto una prestazione veramente importante e penso che sia una vittoria meritatissima"....leggi
24/04/2022

Javorcic: quello che hanno fatto questi ragazzi è stata una follia!!!

Così si è espresso mister Ivan Javorcic, allenatore dell'Fc Alto Adige, ancora quasi incredulo per l’incredibile stagione vissuta, culminata con una promozione in serie B che lo lascerà per sempre scritto nella storia della società.  “E’ stata una follia il nostro anno. E’ un’autentica follia quello che questi ragazzi ha...leggi
24/04/2022

Trasferta amara per l'SSV Loacker in terra sarda

Sassari, 23 aprile 2022 – L’SSV Loacker Bozen Volksbank non ha ricavato nulla dalla trasferta di sabato sera a Sassari. In occasione del 24° turno della Serie A Beretta i biancorossi sono stati battuti in modo netto dalla Raimond Sassari (36:23) dopo aver giocato un primo tempo molto fiacco. La Raimond Sassari è partita con molto slancio e si &eg...leggi
24/04/2022

Triestina-Fc Alto Adige: dove vederla in TV e streaming

Per tutti gli appassionati è d'obbligo seguire la diretta del big-match dell'ultima giornata del campionato nazionale di serie C tra le formazioni di Triestina ed Fc Alto Adige. Sarà possibile farlo sintonizzandosi su Sky Sport con la modalità di trasmissione satellita...leggi
23/04/2022

Offredi, ex Alto Adige, la sfida tra numeri uno che vale una stagione

Tra i pali dell'Alto Adige nella stagione 2017/2018, il portiere di scuiola Milan ora tra i pali della Triestina presenta così il delicato match di domenica sulla pagine del sito internet padovagol.it. Per i giuliani la possibilità di conquistare il quinto posto, per i biancorossi una partita per entrare nella storia:"E' il secondo anno che siamo sulla loro strada nel finale di ca...leggi
18/04/2022


Vai all'edizione provinciale
Tempo esecuzione pagina: 0,03741 secondi